Monthly Archives: January 2013

Upcoming Treats

Cheers!

Thanks so much for all of your interest in this humble venture thus far! I strive to satisfy your expectations, and I’d like to share with you my own expectations for 2013. Expect to see the following titles in the inaugural year of Problematic Press:

Quodlibets (1628) by Robert Hayman is quite likely the first work of English literature penned in North America. Hayman composed this collection of epigrams during his service as Governor of the English colony in Harbour Grace, Newfoundland. Containing original poetry as well as his translations of pieces by John Owen and Francois Rabelais, Quodlibets reveals Hayman’s poetic insight reflects on thieves and knaves, good wives and whores, as well as the beauty of this rock we call Newfoundland. This is a saucy appeal from an adventurer’s soul, crying out to others to share in his quest! (This edition has been adapted from the original Middle English by David Reynolds.)

A Strange Manuscript Found in a Copper Cylinder (1888) by James De Mille was the professor’s most popular tale. Set in a lush hidden oasis in Antarctica that’s infested with prehistoric monsters, De Mille takes us for a ride in this tongue-in-cheek epic of romantic fantasy!

The True Story of the Three Billy Goats Gruff: The Troll’s Side of the Story (1991) by David Reynolds was written when the author was just 11 years old. Subtle and charming, the work reinterprets the Norwegian fairytale from the perspective of the kind troll who falls prey to the prejudice of the oldest goat Gruff.

Assuming all things run smoothly from here on out, Quodlibets should be available by March 2013. In the meantime, keep an eye out for other announcements and fun tidbits from Problematic Press!

Cheers!

DR

P.S.: Here’s a new treat I can’t wait to announce – the Kindle has come to Canada! Check the Problematic Press Shop (CAN) for all the tasty techno-treats!

Advertisements
Tagged , , , , , , , , , ,

Day 1: It Has Begun

Welcome, friends!

This is a momentous occasion.  Problematic Press has just arrived on the scene with a mission to stimulate your hungry, eager intellects!

Problematic Press intends to challenge your fundamental preconceptions of the world through original works of literature as well as important, yet often neglected, texts from the past.  Our first release will be Robert Hayman’s Quodlibets, which is quite likely the first work of literature produced in North America.  Written while Hayman was Governor of the British colony in Harbour Grace, Newfoundland in 1628, this edition features David Reynolds’ adaptation of the Middle English poetry into more contemporary language, in order to make the text more accessible to today’s audience.  Reynolds makes every effort to preserve the poetic elements of Hayman’s work, which reflects upon matters ranging from spirituality to politics and is largely an appeal to the British to settle in the Newfound-land.  Quodlibets portrays the reflections and attitudes of one of Newfoundland’s, and also North America’s, founding fathers in unabashed eloquence.

Stay tuned for updates on other upcoming releases!  Tell your literati friends that Problematic Press is here to stay!

Cheers!

David Reynolds

Problematic Press - Hat Logo

Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , ,